Friday, July 15, 2011

ნათარგმნები - INNA "AMAZING"

ვიწყებ ახალ რუბრიკას. "ნათარგმნებში" თარგმნილ იქნება ცნობილი სიმღერების ტექსტები.

წავიდა ვიდიუ



სახიფათო გრძნობები მატკიებს სულს
და თითქოს მე მარტო დავრჩები სულ
მანძილი არ გვაშორებდეს ორს
მოდი და თან წამიყვანე შორს
ბგერის სიჩქარით გავიქცევი მე
თუმცა ყველგან ერთად ვიქნებით ჩვენ
შენ აანთებ ჩემს გულში ალს
შენთან ვიგრძნობ თავს ცოცხალს!

*****************

რად მიყურებ მასე?
ვიწვი ცეცხლის ალზე
აგყავარ მე ცაზე..
უბრალოდ თქვი
რად მიყურებ მასე
მე შენით გიჟი ვარ
გადასარევი ხარ..

No comments: