Saturday, June 12, 2010

ხალხს შეუნიშნავს

ხალხური სიბრძნოს ზოგიერთი მარგალიტი ჩემს ბლოგზე:
- თუ მერცხლები ხან მაღლა, ხანაც დაბლა დაფრინავენ - ქარი ამოვარდება (მე ვიცოდი თუ დაბლა დაფრინავენ - იწვიმებსო)
- თუ ბულბული მთელი ღამე გალობს - კარგი ამინდი იქნება (სადაა ბულბული და კაი ცხოვრება, თორე კი)
- თუ განთიადს ჩიტები ნელი ჟივჟივით ხვდებიან და ადრე აიშლებიან - მოდალოდნელია დიდი სიცხე (ახლა ჩიტები კი არა, მეც კი ვხვდები რომ დიდი სიცხეა მოსალოდნელი)
- თუ ბატები ხმამაღლა და გაუჩერებლად ყიყინებენ, ცუდი ამინდია მოსალოდნელი (ან რომის კარს მტერი უტევს)
- თუ ბეღურები ქვიშაში ბანაობენ, იწვიმებს (ამ მთავრობას რა ვუთხარი თორემ ორი უმაღლესი აქვს დამტავრებული და ქვიშაში უნდა ბანაობდეს?)
- თუ ცას საღამოსპირას წითელი ღრუბელი მოერია, ქარი იქნება (ამაზე რა უნდა დავაკომენტარო, ხ [ტუუუ] ევო ზნაეტ)
- თუ აღმოსავლეთით ცაზე შავი ღრუბელი მოიყრის თავს - გაავდრდება (თუ მზე ამოვა - განათდება)
- თუ ცა ჩამოიხურა და შინაური ცხოველი ბღავლილს ატეხს, თუ იბზუება და თავშესაფრისკენ გაიწევს, ქარიშხალია მოსალოდნელი (მე კიდევ მეგონა ძილი უნდა თქო)
- თუ კატა მზეზე იხუხება, აცივდება (არადა სცივა)
- თუ კატა პირს იბანს და იზმორება, დათბება (ბლააა, მთელი ზაფხული კატები დაუბანელები დადიან?)
- თუ წიწილები კრუხისკენ წიოკით გარბიან, გაავდრდება (იგივე წარმატებით გაიქცევიან წიწილები, თუ გამოეკიდები)
- თუ ჰაერი გაინაბა, იწვიმებს (ეს ასიანია)
- თუ ყვავილი არ გაიშალა და ხის ფოთოლმა ბოლო ჩამოიგრიხა, იწვიმა (მე კიდევ მეგონა რომ მორწყვა აკლია თქო)
- თუ საღამოთი ლუკმა ან პურის ნატეხი ხელიდან გაუვარდებათ, აღარ აიღებენ. დილით კი ნამცეციც რომ დაუვარდეთ, თავს არ დაატანებენ - ეშმაკი დაეპატრონებაო (ჰმ.. არადა ეშმაკი რქვევია და მე ჭიანჭველა მეგონა)
- ორშაბათს, ოთხშაბათ, პარასკევს, ძმა-მამიანი ქალი თავს არ დაიბანს (ერიჰააა.. სადაა დასახოცი ძმა და მამა)
- კარის ზღურბლზე მდგომნი არც მიესალმებიან და არც დაემშვიდობებიან მასპინძელს (ვამბობ ზრდილობა არ არის თქო და აჰა!)
- თუ ნიორი დაგეფანტა, საწყენს ელოდეო (ეგრეა აბა რა! დაგინახოს ნივრის პარტონმა!)
- თუ ბინდისას ჩიტი შინ შემოგიფრინდა, შორიდან საწყენს ელოდეო (ნუ, შორიდან თუ შენი თავიდან ჩიტის უკანალამდე მანძილია, მაშინ საწყენი სკლინტია)
- ოთახის მცენარემ თუ მოიწყინა, ავადმყოფობაა ოჯახში მოსალოდნელი (ან მაგარი ზარმაცი პატრონები ყავს)
- ახალ მთვარეს ველცხლის ფულს უჩვენებენ - ბარაქა მოგვიმრავლდებაო (ეჰ, ტაოს მმართველიც მასე უჩვენებს ხოლმე, მარა მაინც არ აქვთ ფული)

2 comments:

piccolina said...

კომენტარებმა გაასწორა

zorbeg said...

mercxlebze mec wvima vicodi dabla ro dafrinaven