Friday, March 12, 2010

სამუშაო და ძილი

რას აკეთებთ ხოლმე, როდესაც სამუშაო არაა და გეძინებათ?

:)

მე ვთარგმნი რაღაცეებს. მარა ახლა აღარც სათარგმნი დამრჩა არაფერი და ვარ ასე. :(

ინტერნეტი მაინც მქონდეს, მარა რომ მქონდეს, დამერხეოდა. მერე ხომ სამუშაოს გულს ვერ დავუდებდი.

დროზე მაინც გადავიდეთ შემდეგ თამაშზე, დავდგები და დროს გავიყვან ქე მაინც სასარგებლოდ.

მოკლედ, ყურადღება არ მომაქციოთ, ჩემთვის ვნერვიულობ.

3 comments:

vasasi said...

სამსახუსში ინეტი არ გაქვს?..
სატარგმნი რამე ნახე და წაიღე, წაივარჯიშებ უცხო ენაში.
ან უფრო მაგარი, ახალი ენის სწავლა დაიწყე.. :)

diasworld said...

რას თარგმნი ხოლმე ასე მოწიწებით?

გურამი said...

თამაშებს რა თქმა უნდა. ასე ითარგმნა სტალკერი, მცენარეები ზომბების წინააღმდეგ, მაქს პეინის ნაწილი, წიგნ "მეტრო 2033" ის პირველი თავი..